Njė ndėr krijimtaritė mė tė
lėvruara tė letėrsisė shqiptare, ėshtė edhe POEZIA. Gjini e letėrsisė ku
bota e brendshme, ndjenjat mė sublime, frymėzimi hyjnor... shprehen
pėrmes shkronjave tė cilat krijojnė vargje... vargjet, pastaj, shpalosin
mendime, mendimet krijojnė energji, energjia ndez dritat e dijės, rrezet e
artė tė sė cilės i japin ngrohtėsi zemrės, mendjes dhe shpirtit, e me kėtė,
edhe kuptim dhuratės mė tė shtrenjtė, vetė jetės.
Qė nga Lekė Matrėnga e Pjetėr Budi, kjo energji nuk u ndalė asnjėherė sė
hedhuri farėn e dijės, duke e kultivuar atė me dashurinė mė tė ēiltėr nė
shpirtin e pastėr e fisnik tė popullit shqiptarė. Duke i mposhtur tė gjitha
sfidat e kohės, kjo frymė e shpirtit tė popullit, xixat e saja tė arta, si
njė pishtar i shpresės, u bartėn gojė mė gojė, mendje mė mendje, zemėr mė
zemėr... brez pas brezi... nga kokat mė tė ndritura tė kombit si: Naimi,
Ēajupi, Mjeda, Asdreni, Shiroka... pėr tė vazhduar tek Fishta, Konica, Noli,
Migjeni... e deri nė kohėn tonė, duke u kthyer ai pishtarė nė flakadan tė
pėrhershėm qė tashmė nuk ka forcė nė botė qė mund ta shuaj fuqinė e zjarrit
tė tij...
Dua ta falėnderoj nga zemra mikun tim dhe poetin e mirėnjohur,
ADEM ZAPLLUZHA,
qė me pėrkushtim tė jashtėzakonshėm, vizitorėve tė kėsaj faqeje, por edhe mė
gjerė, do tua prezantoj disa nga poetėt mė tė njohur tė kohės sonė, e me
kėtė, do e plotėsoj e pasuroj edhe mozaikun e mrekullueshėm tė letėrsisė
shqiptare.
(www.sa-kra.ch)

Pėrgatiti:
Adem ZAPLLUZHA
ANTOLOGJI E POEZISĖ MODERNE SHQIPE
NADA
MINGULI KURTI
Hyrje
Nada Minguli Kurti u lind mė 23. 03. 1989 nė Qytetin e Durrėsit. Nė vitin
2007 ka mbaruar studimet nė gjimnazin Naim Frashėri dhe mė pas ėshtė
diplomuar nė Universitet nė degėn e Farmaceutikės.
Pasioni pėr letėrsinė spikat qė nė fėmijėri tė saj por poezia
ka mbizotėruar nė krijimet e saj. Ka botuar cikle me poezi nė gazetėn e
Durrėsit Bulevard. Ka botuar disa ese tė ndryshme si dhe poezi nė botimet
e shkollave tė Durrėsit.
Botimi i saj i parė ėshtė libri Misteri i heshtjes, libėr qė
u botua nėn kujdesin e poetit tė njohur kosovar Adem Zaplluzha.
Me kėtė libėr poetja Nada Minguli Kurti nė vitin 2015 mori
pjesė nė panairin e parė kombėtar tė shkrimtarėve tė rinj qė u mbajt nė
Tiranė, ku pati njė sukses tė dukshėm.
ALFABETI I DASHURISĖ
Kundėrmon hiri si balsam i mirėsisė
Nė ngjyrat e enigmave tjetėrsuar
Nė duart e mia alfabeti i dashurisė
Dhembjen e fjalėve rishtas ka shkruar.
Mjegulla e athėt tinėzisht e rėnė
atė letėr tė regjur qė kisha pritur
mbi rėrėn e butė ku e kisha lėnė
dallga poshtėruese e kish grisur!
KAOS RITMIK
Frymėmarrje e heshtur, e vėshtirė
tentativė e mbetur nė mėshirė
mbetja jote pluhur detajuar
sinkronizim aspak i koordinuar.
Reaksione ėndrrash vajtje- kthim
Kaos ritmik, suspanse nė vijim,
Asnjė produkt, po substancė fillestare
Zhvillim absurd, frymėmarrje normale.
ZĖRI YT MĖ VJEN SHUMĖ LARG
Nė hulumtimin e ndjenjave
mbjell mallkimet e krijesave
mbylla daljet e shpirtrave
si nė arkivolet e heshtura.
Hije kristali ky gjumi yt
sa bukur fytyra e vdekjes
tė tėrhoqi nė karvanin magjik
drejt parajsės....larg jetės!
S'po ma dėgjon me zėrin?
u mbyt ngashėrim, qielli pikoi
vegimi i hėnės tė ndihmoi...
Mė prit...gjatė!
dhe unė do tė vij njė ditė
kėtė mall kaq tė zjarrtė
do ta flakėroj me diellin
qė gurin e heshtjes ta thaj.
por lotėt tė mos mi mbajė.
Zėri yt mė vjen shumė larg
kjo britmė gjaku fajet lan
Mė fal..!
pse-nė se di
kam mall por edhe tė mbaj mėri!
Si munde hijen e zezė ta ndiqje me nxitim
shkėlqimi natės pėrpiu endjen
vėrshove...ska me kthim.
E di qe dhe ti pendimin ke pėrqafuar
limitin e humbjes ke tė papėrcaktuar
Lutja jetime mbiu nė shpirtin copėza ndarė
kureshtjen e jetės e more nė varr,
Ēdo ditė tė ngrysur nė qiell tė shndėrritur
triumf lotėsh nė zemėr na ke ngritur,
Pėrjetėsinė e hallit e ka vetėm njė NENE
sfilitjen e mallit e ktheve nė gjėmė
Vėllai im!
Mik i pas pėrjetėsisė
Vajtoj sot me tė zezėn heshtje
Qė sfidoi ėndrrat nė degėzime
Pėr njė shpirt tė prehur nė paqe
Mėrmėrit sot lutja ime.
( I kushtohet Klodian Jaupit)
ODISEJA E NJĖ KTHIMI
Dashuria blihet nė heshtje
Si ėndrra e pėrjetshme
Si thinjat e pėrhitura
Qė mbart nė vete ti.
Luftoj me frymėn qiellore
Pėrkrahje e njė mashtrimi tė madh
Sfidoj tė pathėnėn ndjenjė
Pėr mė tė ėmblin mėkat.
Shtrydhem nėn eshtrat e vetmisė
Kalėroj me sportelin e fatit,
Hap dyert fėmijėrisė
Drejt sfilitjes,drejt ēastit
Tė pres ne botėn e ngushtė
Ku ndodhemi unė dhe ti
Arsye qė nuk prish punė
Pėr njė tjetėr njeri.
Fajin e vajis nė rrotat
Qė ku shkelin lėnė gjurmė
Buzėqeshjen e tres me ėndrrat
Qė njė ditė do jesh tek unė.
Kam mall pėr mallin tonė
Pėr tė lumturin argėtim
Ku dhe e pavdekshmja natė
Ju luste pėr njė qėndrim.
Kam frike se dita u zbeh
Dhe hėna ska mė shkėlqim
Dielli fort u nxeh
Bashkė me inatin tim.
Tė shtrėngoj nė qendėr tė gjirit
Nga ku rrjedh loti im
Qumėshti i pafilluar
Nė pritje pėr tjetėrsim.
Zhdukesh me flokėt e erės
Dhe rishfaqesh nė kujtesė
Papritur troket nė zemėr
Ndoshta i heshtur,nė pendesė.
Fluturojnė puthjet e mia
Tė djegura si kartė nė mėrgim,
Por njė ditė do tė kthehesh
Dhe unė do jem aty
Ne pritje pa pushim!
Lutem nėn kthetrat e vdekjes
Tmė ringjallė kur ti tė vish
Qė muzgu i ditės sė kthimit,
Nė krahėt e tu tmė gjejė sėrish.
Pikėnisja e njė momenti
Mė shfaros drejt hapėsirės
Imagjinata prej talenti
|