GJURMĖ NĖ KOHĖ
Libėr i ri nga Faik Miftari
Redaktor: Mexhid YVEJSI
Recensentėt: Fuad RAMIQI dhe Halil IBRAHIMI
Redaktor gjuhėsor: Mexhid YVEJSI
Radhitja dhe Kopertina: Visar KORENICA
Shtypi: Pena, Prizren, 2011
Nė Prizren, nė njė ditė tė bukur pranverore, u
zhvillue njė ngjarje e rėndėsishme kulturore.
Ditėn e shtunė, mė 26 Mars 2011, nė Amfiteatrin
e bukur tė Medresesė, nė Prizren, pakėz pas orės 13-tė, para njė numri tė
konsiderueshėm tė dashamirėsve tė librit, tė kulturės e diturisė, u pėrurue
libri GJURMĖ NĖ KOHĖ i autorit nga Prizreni, z.Faik Miftari.
Promovimi i librit filloj me fjalėt pėrshėndetse
tė moderatorit z.Visar Korenica, i cili ka bėrė radhitjen dhe ballinėn e
librit, dhe pasi shpalosi njė jetėshkrim tė shkurtėr tė autorit tė librit,
z.Faik Miftari, e ftoi para foltorės redaktorin e librit, z.Mexhid Yvejsi
nga Gjakova.
Redaktori i librit, Mexhid Yvejsi, ndėr tė tjera
tha: Tė shkruash njė libėr nuk ėshtė njė punė e lehtė, pėrkundrazi, ėshtė
njė punė e vėshtirė, sepse kėrkohet njė njohuri e pėrgjithshme, durim i
madh, gjithsesi talent.
Libri, siē thoshte Shekspiri, ėshtė njė shok i
mirė, i cili ti zbulon fshehtėsitė, ėshtė njė dritė nė errėsirė dhe
kėnaqėsi nė vetmi.
Libri qė ke nė dorė, me titullin GJURMĖ NĖ
KOHĖ, shkruar nga Faik Miftari, nga Prizreni, i ka tė gjitha kėto
pėrbrenda...
Pėrbrenda kėtij libri janė tė pėrmbledhura
katėrdhjetė shkrime tė ndryshme: aty ka studime, udhėpėrshkrime, kujtime,
opinione, sesione, aty ka edhe kritika, reagime, polemika....

Recensenti, Mr.Halil Ibrahimi, nga Prishtina,
pėrveē tjerash, tha: Nė librin e tij Gjurmė nė kohė Faik Miftari me njė
stil tė kapshėm dhe tė kėndshėm analitik ka prekur disa prej ngjarjeve mė tė
rėndėsishme dhe temave mė esenciale, me tė cilat kemi bashkėjetuar pėrgjatė
viteve. Ai aty flet pėr trillimet dhe tė pavėrtetat e pseudoitelektualėve e
politikanėve tė nėnshtruar, shtjellon rolin e ulemasė shqiptare muslimane nė
shėrbim tė Shqipėrisė...
Kurse rencesenti i dytė, z.Fuad Ramiqi, nga
Prishtina, mes tjerash tha: Unė nuk shkruaj libra, unė shkruaj njerėz,
thėnie e Imam Hasan el-Benna-s, dhe dallimi nė mes meje dhe Faikut ėshtė se
Faiku edhe njė herė fitoi. Fitoi sepse pėrqėndrimi i tij nė kėtė vepėr nė
kontekstin e saj i qaset ngjarjeve kryesisht kombėtare e fetare nė tri lėmi,
historike, kulturore dhe politike...
Moderatori, z.Visar Korenica, pas fjalėve tė
redaktorit dhe dy rencesentėve, e ftoi nė foltore autorin e librit z.Faik
Miftari, i cili ndėr tė tjera tha: Ju falėnderoj tė gjithėve nga zemra pėr
disa ēaste qė keni ndarė nga koha e juaj e ēmuar pėr tė marrė pjesė nė kėtė
eveniment kulturor me rastin e promovimit tė librit timGjurmė nė kohė.

Prezantimi i njė libri tė ri ėshtė njė ngjarje
e shėnuar nė jetėn kulturore, ėshtė njė kėnaqėsi e veēantė pėr
pjesėmarrėsit, ėshtė njė pėrgjegjėsi morale pėr diskutuesit, ėshtė njė
nderim qytetar e intelektual pėr autorin.....
Falėnderojė Zotin e madhėruar qė mė ka krijuar
dhe mundėsuar qė nėpėrmes leximit, mėsimit dhe shkrimit tė jap kontributin
tim modest nė sferėn e jetės shoqėrore, politike, publicistike, kulturore
dhe fetare qė e karakterizojnė shoqėrinė njerėzore si tėrėsi....
Pas fjalės pėrshėndetse tė autorit, z.Faik
Miftari, filluan diskutimet e hapura rreth librit dhe autorit. Diskutuesit
me fjalėt e zgjedhura pėrgėzuan autorin pėr librin me vlerė, si dhe
personalitetin e tij me ideale tė pastra, si njeri tė drejtė, atdhetar,
besimtar...Ishin fjalė dashamirėsie, plotė shije, fjalėt e diskutuesve:
Avokat Ethem Rugova, z.Bashkim Ēabrati, nxėnėses sė Medresesė tė Prizrenit,
Sumeja Jonuzi dhe z.Besim Rugova, qė e plotsuen, zbukuruen e madhėshtuen
promovimin e librit Gjurmė nė kohė tė z.Faik Miftari...
Kush ėshtė Faik Miftari?
Faik Miftari u lind nė Prizren mė 19 Maj 1963.
Rrjedh nga njė familje zejtare por me njė traditė fetare e kombėtare.
Shkollėn fillore dhe gjimnazin e kreu nė Prizren, pas shėrbimit ushtarak tė
kryer nė vitin 1983, vazhdoi studimet nė Mitrovicė pranė fakultetit
teknologjik tė Universitetit tė Prishtinės, tė cilėn me sukses e pėrfundoi
dhe diplomoi nė vitin 1989. Pas diplomimit u punėsua nė fabrikėn e tekstilit
Printex nė Prizren ku punoi vetėm 6 muaj, dhe qe i detyruar tė lėshojė
punėn pas suprimimit tė autonomisė sė Kosovės dhe zbatimit tė masave tė
dhunshme nėpėr fabrika anekėnd Kosovės. Prej asaj kohe ka punuar punė tė
ndryshme pėr tė mbajtur veten dhe familjen. Ėshtė i martuar me zonjėn Nazane
dhe ka dy fėmijė, vajzėn Azire dhe djalin Fatihun. Jeton dhe vepron nė
Prizren, kryeqytetin shpirtėror tė mbarė shqiptarėve.
Qysh nė moshėn fėminore, Faiku tregoi njė
interesim tė jashtėzakonshėm pėr lexim, e mė vonė edhe pėr studim. Vazhdoi
tė lexoj edhe me tė madhe, sidomos pas pėrfundimit tė studimeve nė
Universitetin e Prishtinės. I nxitur nga njė dashamir i tij i pėrafėrt,
filloi tė merrej me shkrime dhe publicistikė qė nga viti 1990. Shkrimet e
tij u botuan nė dhjetėvjeēarin e fundit tė shekullit XX nėpėr gazeta e
revista tė ndryshme tė Kosovės, tė cilėt zgjonin vėmendjen e lexuesve meqė
nė to trajtoheshin temat interesante aktuale politike, fetare, kulturore
shqiptare. Nga kėto shkrime i pėrmblodhi disa prej punimeve mė tė
rėndėsishme nė njė libėr me titull Pakės dritė pėr Kosovėn i cili u botua
nė Prizren nė vitin 2001.
Pas pėrfundimit tė luftės nė Kosovė, vazhdoi
edhe mė me vrull, me shkrime dhe publikime, ashtu qė tani lirisht mund tė
thuhet se ėshtė njė publicist i ri nė publicistikėn shqiptare i cili ēmohet
si njohės i mirė i rrethanave politike, fetare, kulturore dhe historike tė
popullit shqiptar nė Ballkan. Shkrimet e tij qė tani janė publikuar nė rreth
40 gazeta e revista tė ndryshme nė Kosovė, Shqipėri, Maqedoni, Sanxhak,
Bosnjė dhe Turqi.
Librin Gjurmė nė kohė, i cila ka 164 faqe,
ėshtė libri i dytė i tij i botuar i cili nė vete pėrmbledh disa prej
punimeve mė tė rėndėsishme tė pėrzgjedhura nga opusi i tij krijues brenda
periudhės kohore tė dhjetėvjeēarit tė parė tė shekullit XXI.
|