PARATHĖNIE
Shqiptarėt qė banojnė nė Greqi qė nga koha e lashtė dhe qė
janė shtetas tė shtetit grek, ndahen nė dy grupe: arvanitasit dhe ata qė
grekėt i thėrrasin allvanos. Strukturat greke qėllimisht kanė bėrė ndarjen e
shtetasve shqiptarė tė Greqisė nė dy grupe pėr tė dėshmuar qė ata nuk kanė
lidhje me njėri- tjetrin. Shqiptarėt me emrin Arvanitas banojnė nė zonat e
qyteteve tė Greqisė qė nė kohėrat antike, atje ku kanė banuar pellazgėt dhe
kur themi pellazgėt kuptojmė stėrgjyshėrit e shqiptarėve. Ndėrsa ata qė
njihen me emrin allvanos banojnė nė krahinėn e Ēamėrisė: Janinė, Gumenicė,
Korfuz, Artė, Prevezė, etj., nė kufirin e sotėm shqiptaro-grek, Follorinė,
Kostur dhe deri nė Edesė. Mė tej kėta shqiptar i kemi nė kufirin greko-turk
nė zonėn e quajtur Trakia - Evros. Nė tė gjitha kėto zona qė pėrmendėm
shqiptarėt thirren allvani, allvanos sepse sipas dokumenteve historike qė
njohim kanė ardhur nė kėto zona pas shek. XV. Por pėrse disa allvanos e disa
arvanitas, kur kėta flasin nė rrethin familjar tė njėjtėn gjuhė, kanė tė
njėjtat zakone e tradita, kėndojnė tė njėjtat kėngė?
Mendoj qė ndarja e emėrtimeve tė shqiptarėve tė Greqisė nė
arvanitas dhe allvani, ndoshta ėshtė bėrė sepse kur Greqia e shpalli
Pavarėsinė pas vitit 1821 jashtė saj mbetėn shumė ishuj dhe territore tė
tjera si krahina e Ēamėrisė qė banohej me shumicė dėrrmuese nga shqiptarėt
ortodoksė dhe mysliman, pjesė nga Maqedonia si qytetet e Kosturit,
Follorinės, Edesa, Dhramės, Selaniku e deri nė Evros. Pas themelimit tė
shtetit grek kėto qytete dhe fshatra njiheshin si territore qė i pėrkisnin
Perandorisė Osmane. Por mund tė jetė edhe njė variant pėr tė dalluar
shqiptarėt (arvanitasit) vendas qė nė kohėn antike dhe shqiptarėve
(allvanosėt) qė kanė emigruar valė - valė pas pushtimit osman tė Ballkanit.
Po tė bėjmė njė vėshtrim, shqiptarėt qė njihen me emrin arvanitas banojnė nė
qytetet e lashta tė Greqisė, nė ujdhesat qė janė pėrshkruar edhe nė librat e
shkrimtarėve dhe historianėve antik. Ndėrsa shqiptarėt qė njihen me emrin
allvani banojnė nė pjesėt qė i pėrvetėsoi Greqia pas vitit 1878, pra nė
Ēamėri, Maqedoninė e Egjeut dhe deri nė lumin Evros. Si do qė tė jetė,
arvanitasit dhe
allvanosėt flasin tė njėjtėn gjuhė shqipe, ruajnė tė njėjtat
tradita dhe zakone.
Me shpalljen e pavarėsisė sė Shqipėrisė nė nėntor 1912
shqiptarėt e Greqisė qė jetonin nė zonat nėn pushtimin turk u quajtėn
allvanos (shqiptar) dhe jo arvanitas. Kjo besoj se duhet tė jetė ndarja e
emėrtimeve Arvanitas dhe Allvani nga ana e grekėve, por edhe nga vetė
arvanitasit dhe allvanosėt. Historianė tė ndryshėm grek dhe shqiptar nė
librat e tyre i
quajnė allvanosėt e Evros herė arvanitas e herė allvanos.
Por vetė kėta qytetar grek me origjinė shqiptare pretendojnė se janė
shqiptar me rrėnjė nga Korēa, Kolonja, Bithkuqi (Vithkuqi), etj.
Nė fillim tė vitit 1913 e deri mė 1945, kur u bė spastrimi
etnik i Ēamėrisė nga popullsia etnike shqiptare, qytetet dhe fshatrat nė
fjalė ishin nėn shtypjen shtetėrore greke pėr tu larguar nga Greqia ose pėr
tu deklaruar grek dhe jo mė shqiptar. Shumė prej shqiptarėve nga Korfuzi,
Follorina e deri nė kufi me Turqinė zgjodhėn rrugėn e mėrgimit pėr nė Turqi.
Njė pjesė e tyre erdhi nė Shqipėri dhe njė grup tjetėr u asimilua ndėr vite.
Nga viti 1912-1924, nė shtėpitė e shqiptarėve, turqve,
myslimanėve tė tjerė dhe bullgarėve tė pėrzėnė nga Greqia u vendosėn
refugjatė tė ardhur nga Azia e Vogėl. Kėta refugjatė shteti grek qėllimisht
i vendosi nė zonat e banuara nė shumicė jo-greke si nė Atikė-Beoti ku
banojnė arvanitasit, nė zonėn e Maqedonisė ku banonin shqiptarė, bullgarė,
turq, hebrenj dhe nė Trakia, me qėllim qė me kalimin viteve tė bėheshin
ndryshimet gjuhėsore dhe kulturore, pra atje ku grekėt ishin pakicė me
ardhjen e refugjatėve do bėheshin shumicė. Sipas statistikave numri i
refugjatėve tė ardhur nė tėrė Greqinė pas vitit 1912, ishte 1.221.849
njerėz, rreth 20% tė popullsisė sė atėhershme qė jetonte nė Greqi. Nga kėta
refugjatė 638.253 prej tyre u vendosėn nė Maqedoninė e Egjeut. Kjo shifėr
pėrbėnte 45% tė popullsisė sė pėrgjithshme nė kėtė krahinė...
Pjesė nga libri "Demografia e Viseve Shqiptare nė
Greqinė e Veriut"
|