HIMNI I FLAMURIT
Rreth flamurit tė
pėrbashkuar
Me njė dėshir` e njė qėllim,
Tė gjith` atij duk` ju betuar
Tė lidhim besėn pėr shpėtim.
Prej lufte veē ay largohet
Qė ėshtė lindur tradhėtor,
Kush ėshtė burrė nuk frikohet,
Po vdes, po vdes si njė dėshmor!
Nė dorė armėt do t`i
mbajmė
Tė mprojmė atdhenė mė ēdo kėnt,
Tė drejtat tona ne s`i ndajmė;
Kėtu armiqtė s`kanė vėnt.
Se Zoti vetė e tha me gojė
Qė kombe shuhen pėrmi dhe,
Po Shqipėria do tė rrojė;
Pėr tė, pėr tė luftojmė ne!
O flamur, flamur,
shenj` e shenjtė,
Te ty betohemi kėtu,
Pėr Shqipėrin` atdhen` e shtrenjtė,
Pėr nder` edhe lavdimn` e tu.
Trim, burrė quhet dhe nderohet
Atdheut kush iu bė theror;
Pėr jet` ay do tė kujtohet
Mi dhet, mi dhe si njė shenjtor!
KOSOVĖS
Kosovė, o vend' i famshėm i trimnis,
Kosovė, o lule e bukur e Shqipnis!
Ti bjeshkat plot vjollca rreth i ke,
...Si vashė e virgjen: nuse sikur je;
Dhe malet me bor
Mi krye i ke kunor!
Kosovė, o atdhe i lavduem i burrnis
Ti ke pas kjen mbretnesha e Rumelis!
Nalt mbaje kryet t'and si gjithmon
Difto-u e zonja; koha sot e don
Ti t'ēohesh pėrseri
N'luftė t'mbarė pėr liri!
Se teje tė madhe shpresė ushqen Shqipnija
Me burra ti q'i len, t'gjatė si selvija,
Sakola mali, shoq nė bot' qė s' kanė
Si luaj e si dragoj plot forcė qė janė,
Qė e derdhin gjakun prrue
Atdheun pėr m'e shpėtue!
Ke bij qė s'kanė drojė asnjė pikė
As syni far' u tutet, s'dinė as frikė
Anmikut kur i sulen me rrebtsi
Si breshni mi te hidhen me duhi.
Gra e vasha ke, si zana sy-mėdha
Trimnesha qi Shqipnija din m'i ba
Qi rrokin armėt nė luftė me gas tuj shkue
Ja se me mund, ja se me dekun tuj luftue!
Pėr nder tė shtėpis s'vet;
E falin shpirt e jet!
Kosovė, o trimneshė, lule e rrallė
Detyrėn tin' e ke me dal sot n'ballė
Se mbrrini koha, tokėn pėr m'e mprue
Anmiqt e motēėm jashtė me i dėbue
Se mjaft e kanė robnue
Dhe n' zjarm e kanė prue!
A mund m'e durue pa pra kėt zgjedhė
Qė tė huejt para syve tė t'venė ledhe
Pėr me t'rrzue nėr kamb' e pėr me t'shkel
Pėr me t'ba gjithė copė, mirė si ju del
Dhe duersh mos tė lėshojn'
Prej faqes s'dheut tė t'shojn!
Disa "Serbi e vjetėr" duen me i thanė
"Maqedhoni" do t' jerė emnin ja lanė!
Atyne si u pėlqen kufijt i venė
Shqipnija veē mbas dojes s'tyne me kjenė;
Mendojnė pa turp kurrfarė
Se s'ka nji komb Shqiptarė!
Pėrpara burra, rrokni hut' e shpatė
Prej zis pėshtonėje Kosovėn e ngratė
At' nanėn t'uej t'lidhun kamb' e dur
Q' anmiqt e kan vorrue me dhe e me gur,
Me lott qi qan e ankon
E asnji nuk i ndihmon!
Shqyptarė mos kujtoni bes' e fe
Po nanėn ju kujtoni qi u ka le
Qi ka mbet fill e vetum si gru e ve
Prej bijet e harrume mi ket dhe!
Se ansht turp i math pėr ju
Tė huejt me i u ēnderu!
Sot ora mbrrini, dita e bekueme
Shqipnin m'e ba nė bot' njė vent t'lirueme!
Kosovės emnin me ja ngref te qilli
Pėr ēud tė botės sa ka me shkėlzy dilli
Me rrnue njė Shqypni
Si zonjė nė lumni.
Shqyptarė, ēoni-u, vllazėn ora mbrrini
Si Geg' e Toskė nalt flamurin e ngrini!
Njė Manastir, Shkup, Shkodėr e Janinė
Njė trup bani-e an' e mb'anė Shqypninė
Si ē'trimit mirė i prek
Me nder n'luftė me dek!
PORTRET
DIPLOMATI SHTATANIK
E ka shtatin tri pellembe
Dhe fytyren qeramidhe
Si sqepare ka ca dhembe
Dhe nje t'ecur karavidhe
Nje grusht kembe i ka miku
Ne kepuce fron te larte
Bark e koke si shiniku
Dhe nje pamje sysh, te tharte.
Dhe nga duart eshte i gjate
Po:shpesh-her i ka te gjata...
Gjith te duket t'jet'i urte
Po ne shpirt m'i zi se nata.
Kur shkon rruges s'e nxe vendi
Shkel e mfryhet si gjel deti
Djathte e mengjer hedh sy shpendi
Me menyra mendje-lehti.
Kur me shoket rri me fjale
Per t'i bindur sa q'u thote
Perpelitet mun si ngjale
Pa dhe trupn' e kthen si rrote.
Miqesine e ka per cipe
Peshe kurre s'i ka vene
Dhe sado q'i shtije kripe
Kripa shije s'i ka lene.
Di te sillet qysh te duash
Plot menyra ledhatare
Por menyrat po t'ia gjuash
Sheh si dhelper qenka fare.
Jet' e tija plot mistere
Si dhe letrat sibiline
Veperat si gjemba ferre
Rend si korbi pas stervine.
Ndrron perdita mij besime
Per qellime satanike
merr e jep e cfaq mendime
Me dredhi makjavelike.
Fjal' e tija ka te bindur
Vec per sa qe nuk e njohin
Sa per vepra s'eshte i lindur
Flas per vepra qe te ngrohin.
Nje bisede porsa nisi
I cthur fjalet si te doje
Djallezi q'e ka prej fisi
Sipas castit ne nevoje.
Se ka fryme diplomati
Le te mburret zoterija
Por qashtu me q'e do fati
Si lum ne dhe Shqiperija!
Pjesė nga pėrmbledhja "Poezi tė
zgjedhura"
|